Disleixico

Ando tão dislexo

Que a cada passo

Inverto o trecho.

Se me desleixo

Quase transpasso

O chão de seixo.

Cada sílaba

Uma rocha,

Uma silada:

Tropeçada,

Canela roxa

Na calçada.

Fabiano Favretto

Releitura

Dai-me

O poder da ignorância,

Pois somente os tolos se acham sábios.

Em minha profunda

E falsa modéstia,

Tolice em mim não falta.

Fabiano Favretto

Tutano

Nem que Cronos devore

Todos os deuses (filhos?) do Olimpo,

Não haverei de queixar-me.

Tampouco, recorrerei à medula,

Fabricante de meu sangue

Que vulgarmente circula pelo meu corpo.

Por fim,

Se for fim,

Desejo uma cova larga

E alguns anjos de mármore.

Nada mais.

Fabiano Favretto

Astro

Entendo-te perfeitamente.

Mas o que é refúgio individual pode às vezes

Tornar-se abrigo comunitário. Ou não.

Cá estou eu fora do abrigo na torcida pelo "sim",

Pedindo de vez em quando

Alguma sopa de letrinhas.

Agradeço suas visitas

E percebo que não somente as estrelas

Enxergam este espaço.

Até mais,

Ou até quando a maré resolva trazer-te para este canto.

Fabiano Favretto

Dumb Mage

Sheepskin, Parchment, 

Very Poor guidance

From this ancestral knowledge.

The diagrams are so confused

The words are so terribled

There Wizard need

Learn to write again

Dumb Mage

Versed in ignorance

Leave de wizard carreer

While you have the chance

No one familiar.

No one gratefullnes:

Just rotten words

In a wind of heresy

No dark and no light

Your spells are a gray limbo.

There are no sorcery

Nothing is what he is.

Dumb Mage

Versed in ignorance

Leave the wizard carreer

While you have the chance.

Fabiano Favretto